bumbu desa [グルメ]
夕ご飯。珍しく友達がインドネシア料理が食べたい、とのことで行ったのがbumbu desa。スンダ料理のチェーン店です。行ったのはJl.Cikiniにあるお店。
desaとは村という意味。bumbuはKareの記事で登場していますが、インドネシア英語辞書だとspiceとなってました。インドネシア料理に欠かせない調味料、というところ。ちなみにスンダとは民族の名前です（地方の名前でもある。西ジャワ州のあたり）。
お店の外観と店内。店内は明るく清潔です。
お料理はお店の奥の方に並んでいて、欲しいのをその場でオーダー（値段は表示してありません）。料理名は不明なので指さしながらこれ一つ、とか言っていきます。スタッフが紙に記入し、料理をまとめてテーブルまで運んで来てくれます。生野菜は自分でとって持っていきます。
右が頼んだ料理が並んだ状態。野菜が多め。
結構口に合うお料理も。鳥肉は辛かったけどそれ以外はちょうどいいくらいの辛さ。
お値段は、2人でRp.100,000（約1,000円）程度。高級ではないけど、ローカルよりは高め。お店は綺麗だし、ローカル料理を食べたいけど、衛生面が気になる・・・という方にはおススメです。
desaとは村という意味。bumbuはKareの記事で登場していますが、インドネシア英語辞書だとspiceとなってました。インドネシア料理に欠かせない調味料、というところ。ちなみにスンダとは民族の名前です（地方の名前でもある。西ジャワ州のあたり）。
お店の外観と店内。店内は明るく清潔です。
お料理はお店の奥の方に並んでいて、欲しいのをその場でオーダー（値段は表示してありません）。料理名は不明なので指さしながらこれ一つ、とか言っていきます。スタッフが紙に記入し、料理をまとめてテーブルまで運んで来てくれます。生野菜は自分でとって持っていきます。
右が頼んだ料理が並んだ状態。野菜が多め。
結構口に合うお料理も。鳥肉は辛かったけどそれ以外はちょうどいいくらいの辛さ。
お値段は、2人でRp.100,000（約1,000円）程度。高級ではないけど、ローカルよりは高め。お店は綺麗だし、ローカル料理を食べたいけど、衛生面が気になる・・・という方にはおススメです。
Museum Bahari [社会]
土曜の今日はジャカルタ散策。もうすぐ赴任して2年経つのに、あまりジャカルタのスポットを観ていないことに気付き、最近お出かけを心がけているのです。
さて、今日の行き先も北ジャカルタ。港近くにあるMuseum Bahari。日本語で言うと、海洋博物館です。
入口と案内プレート。プレートにはインドネシア語しか書いてないので解読できず。
建物はなんだか古い感じ。この建物、東インド会社（歴史の教科書に載ってたわね・・・）の倉庫だったそうです。建物外観と中の展示室。
建物は複数。ほとんどは2階まで展示室になっています。結構広いです。展示物は説明パネルや船の模型が多かった。入口付近では他のお客さん（ツアー客らしき団体含む）に会いましたが、ほとんど貸し切り状態で観て回りました。
大きい船（実物?）も少しだけありました。民族っぽい飾りや絵がポイント。
パネル（英語も少し記載あり）はほとんど読まず、観てまわって約45分で見学終了。料金はRp.2,000（約20円）でした。
博物館から車で5分くらいのところに、こんな跳ね橋もあります。現在は開くことはありませんが。
ちなみに帰路は・・・予想通り渋滞にはまりました。これがジャカルタの大問題。でも懲りずにまたお出かけします。
さて、今日の行き先も北ジャカルタ。港近くにあるMuseum Bahari。日本語で言うと、海洋博物館です。
入口と案内プレート。プレートにはインドネシア語しか書いてないので解読できず。
建物はなんだか古い感じ。この建物、東インド会社（歴史の教科書に載ってたわね・・・）の倉庫だったそうです。建物外観と中の展示室。
建物は複数。ほとんどは2階まで展示室になっています。結構広いです。展示物は説明パネルや船の模型が多かった。入口付近では他のお客さん（ツアー客らしき団体含む）に会いましたが、ほとんど貸し切り状態で観て回りました。
大きい船（実物?）も少しだけありました。民族っぽい飾りや絵がポイント。
パネル（英語も少し記載あり）はほとんど読まず、観てまわって約45分で見学終了。料金はRp.2,000（約20円）でした。
博物館から車で5分くらいのところに、こんな跳ね橋もあります。現在は開くことはありませんが。
ちなみに帰路は・・・予想通り渋滞にはまりました。これがジャカルタの大問題。でも懲りずにまたお出かけします。
Jade Imperial Sichuan [グルメ]
夕ご飯。Plaza Indonesia にある Jade Imperial Sichuan へ。昨年できたお店で月イチくらいで行ってます。ランチで行くことが多いかな。四川料理のお店です。
お店入口。
今回のオーダー品。下のは前回の。
真ん中の写真にあるチキンのブラックペッパー炒めが美味でした。
いつも一人Rp.100,000～150,000（約1,000～1,500円）程度。お昼は飲茶メニューも少しあします。ちょっと高めだけどお店もきれいだしおススメです。四川料理は基本辛いですが、辛くない料理もたくさんあります。
食後は職場に戻ってお仕事・・・ちょっと悲しい。
お店入口。
今回のオーダー品。下のは前回の。
真ん中の写真にあるチキンのブラックペッパー炒めが美味でした。
いつも一人Rp.100,000～150,000（約1,000～1,500円）程度。お昼は飲茶メニューも少しあします。ちょっと高めだけどお店もきれいだしおススメです。四川料理は基本辛いですが、辛くない料理もたくさんあります。
食後は職場に戻ってお仕事・・・ちょっと悲しい。
金徳院 [社会]
今日はムハマッド聖誕祭で当国は休日。午前中からおでかけしてみました。向かったのは北ジャカルタ、Glodok。華人が集まるエリアです。車を降りて、細い通りを5分ほど歩き、目的地に到着。金徳院（Dharma Jaya）という中国寺院です。
正面入り口（たぶん）から向かって左に小さな別棟の寺院が2つあり、正面に本堂（のようなもの）があります。最初は別棟から。提灯がいい感じ。
こちらがメインの建物。
中へ入ります。
線香の煙がもくもくと・・・相当煙たいです。ろうそくも線香も日本に比べて巨大。
こちら、メインと思われる仏像。お参りする人もたくさん。
本堂の周りもぐる～っとたくさんの像等があります。順番にお参りにまわっている模様。お供え物の準備をする場所もありました。
休日とあって、とにかく人が多かった。平日のが見学にはいいかと（って休みとらなきゃだけど）。活気はあったけど。この国での華人パワーをちょっとだけ垣間見たような気がしました。
正面入り口（たぶん）から向かって左に小さな別棟の寺院が2つあり、正面に本堂（のようなもの）があります。最初は別棟から。提灯がいい感じ。
こちらがメインの建物。
中へ入ります。
線香の煙がもくもくと・・・相当煙たいです。ろうそくも線香も日本に比べて巨大。
こちら、メインと思われる仏像。お参りする人もたくさん。
本堂の周りもぐる～っとたくさんの像等があります。順番にお参りにまわっている模様。お供え物の準備をする場所もありました。
休日とあって、とにかく人が多かった。平日のが見学にはいいかと（って休みとらなきゃだけど）。活気はあったけど。この国での華人パワーをちょっとだけ垣間見たような気がしました。
tao bar [グルメ]
職場の飲み会で、Jl. Veteranにあるtao barへ。
高級インドネシア料理のお店。barなのでアルコールの種類もとっても豊富でした。インドネシア料理のお店にしては珍しいかと。
店内。結構広くて、いろんなタイプのテーブルあり。店内には大きな仏像のようなものがたくさんあります。今回は個室を使用。約20名と大人数だけど入れました。今回のテーブルセッティング。赤と青! でちょっと目がおかしくなりそう。
食事はこんなのでした。
メインのお皿。最初はさみしいけど、後から別のお料理がいくつかのせられて、最後はちょっとだけ豪華な感じに。
コースはRp.250,000++(約3,000円)。ドリンクも入れて、一人Rp.450,000(約4,500円)とインドネシア料理にしてはかなり高額でした。ちなみにアルコールの持ち込みも可能です。
お店の雰囲気とかスタッフの対応も良。もうちょっと安いといいんだけど・・・
高級インドネシア料理のお店。barなのでアルコールの種類もとっても豊富でした。インドネシア料理のお店にしては珍しいかと。
店内。結構広くて、いろんなタイプのテーブルあり。店内には大きな仏像のようなものがたくさんあります。今回は個室を使用。約20名と大人数だけど入れました。今回のテーブルセッティング。赤と青! でちょっと目がおかしくなりそう。
食事はこんなのでした。
メインのお皿。最初はさみしいけど、後から別のお料理がいくつかのせられて、最後はちょっとだけ豪華な感じに。
コースはRp.250,000++(約3,000円)。ドリンクも入れて、一人Rp.450,000(約4,500円)とインドネシア料理にしてはかなり高額でした。ちなみにアルコールの持ち込みも可能です。
お店の雰囲気とかスタッフの対応も良。もうちょっと安いといいんだけど・・・
お家でKare ⅱ [グルメ]
Kare 第二弾。第一弾はこちら↓
http://jakartacs.blog.so-net.ne.jp/2010-06-06
材料はこちら。今回は全部並べてみました。
カレーペースト（ブンブ）はbamboeというメーカーのものを使用。ココナッツミルクは前回と同じ。
チキンがなかったので代わりにツナ缶で。野菜はいんげん、じゃがいも、玉ねぎ、なす（丸くて小さいの）。
今回は、日本のカレーとほぼ同じ作り方で。野菜、ツナを炒めて、水を入れて少々煮込み、ブンブを加えて30分ほど煮込み、さらにココナッツミルクを加えて5分煮込む。最後に塩コショウで味を調えてできあがり。
ツナのうまみも出て、結構おいしくできました。
http://jakartacs.blog.so-net.ne.jp/2010-06-06
材料はこちら。今回は全部並べてみました。
カレーペースト（ブンブ）はbamboeというメーカーのものを使用。ココナッツミルクは前回と同じ。
チキンがなかったので代わりにツナ缶で。野菜はいんげん、じゃがいも、玉ねぎ、なす（丸くて小さいの）。
今回は、日本のカレーとほぼ同じ作り方で。野菜、ツナを炒めて、水を入れて少々煮込み、ブンブを加えて30分ほど煮込み、さらにココナッツミルクを加えて5分煮込む。最後に塩コショウで味を調えてできあがり。
ツナのうまみも出て、結構おいしくできました。
黄金モスク [社会]
ずっと観に行ってみようと思っていて、今日ようやく実行に移しました。
車に乗って、向かったのは西ジャワ州デポック。目的地はクバ・ウマス・ディアン・アル・マフリ。黄金のモスクです。家から長いドライブ。距離はたいしてないはずなんだけど・・・渋滞がひどい! デポックの街中は歩いた方が早いくらいのスピードしか出ないし、他の田舎道もなぜか渋滞・・・2時間かかってようやく到着。見えてきたのはこちら!
おお、これは立派。ドームは確かにゴールドです。
このモスク、大富豪（女性実業家）が建てたそうです。どれだけ金持ちなんでしょう・・・
ブルネイで観た黄金のモスクは国王が建てたものだったけど。記事はこちら↓
http://jakartacs.blog.so-net.ne.jp/2010-06-20
入口は、男女で別れています。左の写真が女性の入口、右のが男性の入口。小さな子供はどちらでもOKです。
靴を脱いで、女性側の入口から入ります。屋外の広間の先にモスクがあります。
モスクの中には、ムスリム以外入れません。私は明らかに外人だし・・・来ている人はみなさん、お祈り用の長いジルバブをつけていたので、そういうのを最初から付けていけば入れてくれると思います。たぶん。
中をのぞいていたら、入っちゃダメ、みたいなことを言われました。撮影は大丈夫。入口から内部を撮影。
中央あたりに立派なシャンデリアがあります。モスクの前の方が男性、後ろが女性がお祈りする場所です。柵が間にあって、行き来はできません。
手前にある箱は、寄付金を入れる箱です。たまに入れてる人がいました。
敷地内には、モスクだけでなく、他の建物もありました。こちらは門付きで一般人は入れなくなっていた建物。何なのか不明。こちらも立派な作り。
30分程度で見学終了、また2時間かけてジャカルタ中央に戻りました。
一見の価値はあるかと。ただ、往復4時間はちとつらいです・・・
車に乗って、向かったのは西ジャワ州デポック。目的地はクバ・ウマス・ディアン・アル・マフリ。黄金のモスクです。家から長いドライブ。距離はたいしてないはずなんだけど・・・渋滞がひどい! デポックの街中は歩いた方が早いくらいのスピードしか出ないし、他の田舎道もなぜか渋滞・・・2時間かかってようやく到着。見えてきたのはこちら!
おお、これは立派。ドームは確かにゴールドです。
このモスク、大富豪（女性実業家）が建てたそうです。どれだけ金持ちなんでしょう・・・
ブルネイで観た黄金のモスクは国王が建てたものだったけど。記事はこちら↓
http://jakartacs.blog.so-net.ne.jp/2010-06-20
入口は、男女で別れています。左の写真が女性の入口、右のが男性の入口。小さな子供はどちらでもOKです。
靴を脱いで、女性側の入口から入ります。屋外の広間の先にモスクがあります。
モスクの中には、ムスリム以外入れません。私は明らかに外人だし・・・来ている人はみなさん、お祈り用の長いジルバブをつけていたので、そういうのを最初から付けていけば入れてくれると思います。たぶん。
中をのぞいていたら、入っちゃダメ、みたいなことを言われました。撮影は大丈夫。入口から内部を撮影。
中央あたりに立派なシャンデリアがあります。モスクの前の方が男性、後ろが女性がお祈りする場所です。柵が間にあって、行き来はできません。
手前にある箱は、寄付金を入れる箱です。たまに入れてる人がいました。
敷地内には、モスクだけでなく、他の建物もありました。こちらは門付きで一般人は入れなくなっていた建物。何なのか不明。こちらも立派な作り。
30分程度で見学終了、また2時間かけてジャカルタ中央に戻りました。
一見の価値はあるかと。ただ、往復4時間はちとつらいです・・・
Pacific place & 韓食 [グルメ]
本日は、旧正月でお休みなので、午後もお出かけ。
しばらく行ってないなーと思ってPacific Placeに行ってみました。旧正月の飾りつけはこんなです。
あまりぱっとしないな～。イマイチ。
お昼どこで食べようかとレストランフロアをうろうろ。で、ビビンバが食べたい! とふと思いたち、入ったのは韓食。ここの店舗は初めて。
一人だったけど、お通しがこの量がでてきてびっくり。前回より量多いし。店舗によって違うのかなあ。普通のビビンバをオーダー。やっぱりここのはおいしいです。
お茶もタダというのもマル。お腹いっぱいでRp.50,375（約500円）なり。ああ、ちょっと食べ過ぎた・・・
しばらく行ってないなーと思ってPacific Placeに行ってみました。旧正月の飾りつけはこんなです。
あまりぱっとしないな～。イマイチ。
お昼どこで食べようかとレストランフロアをうろうろ。で、ビビンバが食べたい! とふと思いたち、入ったのは韓食。ここの店舗は初めて。
一人だったけど、お通しがこの量がでてきてびっくり。前回より量多いし。店舗によって違うのかなあ。普通のビビンバをオーダー。やっぱりここのはおいしいです。
お茶もタダというのもマル。お腹いっぱいでRp.50,375（約500円）なり。ああ、ちょっと食べ過ぎた・・・
カテドラル [社会]
インドネシアは世界最大のイスラム教徒数を誇りますが、国教がイスラム教というわけではありません。ただし、国民はイスラム教、キリスト教（カトリック、プロテスタント）、仏教、ヒンズー教、儒教のいずれかに属さなければなりません。この国には、「宗教省」というのがあるくらい。
さて、そうはいってもイスラム教は国民の8割強、その次に多いのがキリスト教徒で約5%と言われています。モスクは町の至る所にありますが、キリスト教と言えば教会。ジャカルタでもたまに見かけます。その中でも、一番大きい教会、というか聖堂が、モナスの近くにあります。
結構立派。写真は前に行ったのと混ざってます。右が今回の。旧暦新年のお祝いで変な飾り付け・・・なぜこうなるのか・・・
内部壁画と外にあるマリア像。緑に囲まれています。熱心に祈る信者もいました。
道を挟んで向かいには大きなモスクもあります。
イスラム国家から観ると不思議なのかも。
さて、そうはいってもイスラム教は国民の8割強、その次に多いのがキリスト教徒で約5%と言われています。モスクは町の至る所にありますが、キリスト教と言えば教会。ジャカルタでもたまに見かけます。その中でも、一番大きい教会、というか聖堂が、モナスの近くにあります。
結構立派。写真は前に行ったのと混ざってます。右が今回の。旧暦新年のお祝いで変な飾り付け・・・なぜこうなるのか・・・
内部壁画と外にあるマリア像。緑に囲まれています。熱心に祈る信者もいました。
道を挟んで向かいには大きなモスクもあります。
イスラム国家から観ると不思議なのかも。
